Gets a list of driver names from the nxt-analog-sensor driver.
Returns null if there was an error, such as the module is not loaded.