Loads a font from a file.
Only loads the first font face in the file.
the file path
the font or null if there was an error such as the font was not found.